阿媒文章：从六个关键概念看中国发展方向
参考消息网8月23日报道 阿根廷《时代报》网站8月19日刊登题为《中国新改革的六条路径》的文章，作者是费尔南多·卡波通多。全文编译如下：
中国在不到10年时间里就使近1亿贫困人口实现脱贫，目前已拥有约4亿人的中等收入群体。这是中国经济发展进程取得的成果。但这一进程往往被一些人轻描淡写或直接忽略，这些人仍坚持将西方资本主义描述成唯一可行的现代化和发展模式。
贸易政策专家埃斯瓦尔·普拉萨德在国际货币基金组织(IMF)网站前不久发表的一份报告中指出：“在过去的15年里，中国一直是全球经济增长的主要推动力，占到了全球名义GDP增长的35%(而美国则为27%)。”
预计今年中国经济将增长5%左右，这高于许多发达国家的预期增速。今年上半年，中国新设立外资企业近2.7万家。
这些数据不仅有助于衡量中国近年来所实施政策的成果，也有助于为理解中共二十届三中全会审议通过《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》提供一些背景信息。
该决定强调了进一步全面深化改革的战略，突出了对创新、可持续性和包容性的承诺，并提到了被视为现阶段关键的一些概念，包括首发经济、未来产业、耐心资本、新就业形态、生育友好型社会和银发经济等。理解这些概念，将有助于人们理解中国的发展方向。
首发经济 顾名思义，它包括各种与发布新产品，推出新业态、新模式、新服务、新技术等相关的经济活动。它不仅代表着一个企业或生产中心所能展现的质量和创新水平，也体现了一个地区的经济发展活力和消费者的购买力。上海、广州等城市就是这方面的范例，它们推出为新产品引进和发布流程提供便利的政策，吸引优质品牌开设首家店铺。
未来产业 中国押注新兴产业的发展，这类产业虽然刚刚起步，但已被认为具有促进经济发展，改善人们的生活、工作甚至娱乐方式的潜力。人工智能、量子科技、人形机器人、低空经济、生物医药和氢能等都被视为推动未来转型的关键领域。
耐心资本 今年以来，中国发布了一系列旨在促进创业投资高质量发展的政策措施，其中涉及如何发挥长期耐心资本的作用。这种资本注重长期回报，专注于那些更具可持续性的长期项目。在此前提下，中国宣布将提高外资在华开展风险投资的便利性，旨在为新医疗技术、人工智能和可再生能源等领域的项目融资提供便利。
新就业形态 新就业形态是随着互联网和数字经济的兴起而出现的灵活职业，如配送人员和网约车驾驶员等。这些就业形态为那些寻求非传统工作时间安排的人提供了更多可能性。中国社会科学院一位研究者表示，这将有助于改变劳动力市场结构，激发创新和创业精神。
生育友好型社会 为了实现这一目标，中国将加强税收、住房和育儿等方面的支持措施。其目标是通过创造有利于生育的环境来维持人口规模稳定，确保有足够的年轻人来推动经济发展。
银发经济 中国还希望进一步发展其所说的“银发经济”，即旨在为老年人提供产品和服务的经济活动。中国希望利用自身的经济潜力，确保那些辛勤工作了一辈子的人们能过上舒适而有尊严的生活。（编译/田策）
7月25日，小朋友在中国-南亚博览会上和智能机器人下棋。（新华社）
北京清大云博科技有限公司
地址：
中国·北京
北京市海淀区颐和园路100号
中国•天津
天津市西青区万卉路5号
中国•上海
上海市杨浦区国权北路1688弄，湾谷科技园B5栋
中国•安徽
界首市东城园区光武大道689号创新创业园11栋
中国•广东
珠海市香洲区银桦路400号10栋
中国•广西
桂林市七星区七里店路122号湖塘总部经济园
英国•伦敦
54 Welbeck Street, London W1G 9XS
加拿大•多伦多
9225 Leslie Street Unit 201 Richmond Hill ON L4B 3H6 Canada
电话：010-86477199
邮箱：qdyb@bjqdyb.com
微信公众号：清大云博
